Kyoto mùa lá đỏ: một ngày từ Kiyomizu-dera tới Arashiyama
Đứng trên con dốc nhìn xuống sân khấu gỗ Kiyomizu-dera nổi giữa biển lá đỏ, hai vợ chồng mình hiểu vì sao Kyoto mùa thu đông đến vậy. Nhật ký một ngày ngắm lá ở Kiyomizu và Arashiyama.
Chuyến đi này trước khi nhà mình có bé Đậu Đậu. Các mẹo cho trẻ nhỏ trong bài là gợi ý của mình, chưa đi thử cùng con.

Lần đầu đứng trên con dốc nhìn sang sân khấu gỗ của Kiyomizu-dera, cả hai vợ chồng mình im lặng mất mấy giây. Bên dưới là cả một biển lá đỏ, xa xa là thành phố Kyoto mờ trong mây xám.
Chuyến này là hồi hai vợ chồng chưa có bé, tụi mình dành trọn một ngày cuối thu để ngắm lá ở Kiyomizu-dera rồi chạy sang Arashiyama.
Kiyomizu-dera: đỏ từ cổng tới tháp
Hôm đó lối lên chùa đông nghịt. Người mặc kimono, người cầm máy ảnh, ai cũng dừng lại chụp. Nhìn từ dốc xuống, mái ngói nhà cổ san sát và thành phố trải dài phía xa.


Ngọn tháp ba tầng sơn son ẩn sau tán phong đỏ cam là góc mình thích nhất. Màu đỏ của tháp và màu lá gần như hòa làm một.


Đền Jishu và hòn đá bói tình duyên
Trong khuôn viên chùa có đền Jishu, nổi tiếng với cặp “đá bói tình duyên”. Người ta nói nếu nhắm mắt đi từ hòn đá này sang hòn kia mà tới nơi thì chuyện tình sẽ suôn sẻ.

Quầy bói và bùa may mắn ở đây lúc nào cũng có người xếp hàng. Bùa thì đủ loại: học hành, sức khỏe, trường thọ, cầu con.


Đi bộ thêm một đoạn, những tán phong đỏ cam phủ kín lối đi. Dù đông, chỉ cần ngẩng đầu lên là thấy cả bầu trời toàn màu lá.


Arashiyama: thuyền, xe kéo và hồ phản chiếu
Buổi chiều, tụi mình sang Arashiyama. Con đường chính đông nghịt, xe kéo tay rèm đỏ đậu thành hàng chờ khách gần cầu.


Trên sông, những chiếc thuyền chèo xanh lướt chầm chậm, nhìn qua khung lá đỏ như một bức tranh.


Đi dọc bờ sông, tụi mình đi ngang tấm biển gỗ của Arashiyama Benkei, rồi gặp một mặt hồ xanh phản chiếu cành phong và ngôi nhà gỗ. Cuối ngày là một con đường nhỏ dẫn qua cổng gỗ cũ phủ lá đỏ thẫm, yên tĩnh lạ thường sau cả ngày chen chúc.



Mẹo cho nhà có con nhỏ
Hồi đó chưa có con, nhưng nếu giờ dắt bé đi lại cung này, nhà mình sẽ:
Đi thật sớm. Mùa lá đỏ, Kiyomizu-dera và Arashiyama đông nhất từ trưa tới chiều. Sáng sớm vừa dễ đi vừa dễ chụp.
Chọn một điểm chính mỗi ngày. Kiyomizu và Arashiyama cách nhau khá xa; với trẻ nhỏ, mỗi ngày một nơi sẽ đỡ mệt hơn.
Bỏ xe đẩy ở nhà. Lối lên Kiyomizu là dốc và bậc thang, lại đông; địu em bé tiện hơn nhiều.
Mặc áo nhiều lớp. Sáng chiều cuối thu khá lạnh, giữa trưa lại ấm.
Hẹn chỗ gặp nếu lạc. Đông như vậy, nên dặn trẻ lớn hơn một điểm tập trung dễ nhớ.
Nếu muốn ngắm lá đỏ mà tránh đông, những góc nhỏ ven sông hay đường mòn phụ ở Arashiyama thường yên tĩnh hơn nhiều so với đường chính.
Nhà bạn đã ngắm lá đỏ ở Kyoto chưa, và đâu là góc yêu thích của bạn? Chia sẻ dưới phần bình luận nhé. Bài sau nhà mình sẽ kể chuyến Kyoto mùa đông, về ngôi làng mái tranh Miyama phủ tuyết trắng.
Thông tin địa điểm
Chùa Kiyomizu-dera (清水寺)
Có phí vào cửaĐịa chỉ:1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0862
Mở Google Maps- Đi tàu từ ga Osaka
- Từ ga Osaka đi bộ sang ga Hankyu Osaka-Umeda, đi tuyến Hankyu Kyoto tới Kyoto-Kawaramachi (khoảng 45 phút, 410 yên). Đi bộ sang ga Keihan Gion-Shijo, đi một ga tới Kiyomizu-Gojo rồi đi bộ dốc khoảng 20–25 phút; tổng khoảng 1 giờ 10 phút, khoảng 600 yên. Hoặc từ Shijo-Kawaramachi đi xe buýt 207 tới Kiyomizu-michi rồi đi bộ 10 phút.
- Đi ô tô từ ga Osaka
- Khoảng 1 giờ theo cao tốc Meishin (lối Kyoto-Higashi) hoặc Hanshin tuyến Kyoto; phí khoảng 1.000–1.500 yên (tham khảo). Quanh chùa chỉ có bãi đỗ tư nhân tính giờ, mùa lá đỏ đường lên Gojozaka kẹt nặng, Kyoto cũng khuyên không đi ô tô; nên đi tàu.
- Nên đi
- 06:30 – 10:00Chùa mở khoảng 6:00–18:00 (thay đổi theo mùa). Lá đỏ đẹp nhất khoảng giữa đến cuối tháng 11; đi ngay từ sáng sớm để tránh đông, ở khoảng 1–1,5 giờ. Mùa thu thường có mở cửa buổi tối.
- Chi phí
- Vé vào khu chính điện: người lớn 500 yên, học sinh tiểu học–THCS 200 yên, trẻ chưa đi học miễn phí. Đi dạo con dốc và một phần khuôn viên không mất phí.
Arashiyama, cầu Togetsukyo (嵐山・渡月橋)
Miễn phí vào cửaĐịa chỉ:Khu Saga Tenryuji, Ukyo-ku, Kyoto (đầu bắc cầu Togetsukyo)
Mở Google Maps- Đi tàu từ ga Osaka
- Từ ga Hankyu Osaka-Umeda đi tuyến Hankyu Kyoto tới Katsura, đổi sang tuyến Arashiyama tới ga Arashiyama (khoảng 50 phút–1 giờ, khoảng 400–500 yên), đi bộ khoảng 5 phút tới cầu. Hoặc đi JR tới Kyoto rồi tuyến JR Sagano tới Saga-Arashiyama (khoảng 1 giờ), đi bộ khoảng 15 phút.
- Đi ô tô từ ga Osaka
- Khoảng 1 giờ theo cao tốc Meishin rồi đường Kyoto Jukan (lối Oharano) hoặc đường thường. Quanh Arashiyama chỉ có bãi đỗ tư nhân, giá tăng mạnh mùa lá đỏ và đường vào rất kẹt; cuối tuần tháng 11 nên đi tàu.
- Nên đi
- 08:00 – 12:00Khu phố và bờ sông đi dạo tự do cả ngày. Lá đỏ đẹp khoảng giữa tháng 11 đến đầu tháng 12; đường chính đông nhất từ trưa, đi buổi sáng và rẽ vào lối nhỏ ven sông sẽ yên hơn.
- Chi phí
- Đi dạo miễn phí. Thuyền chèo trên sông, xe kéo, chùa Tenryu-ji và các vườn trong khu đều tính phí riêng.
Nhận bài mới qua email
Lịch trình thật, chi phí thật và mẹo đi cùng con, gửi thẳng vào hộp thư của bạn.




Hỏi nhà mình
Bạn định đi cùng con mấy tuổi, vào mùa nào? Nhà mình trả lời từ kinh nghiệm thực tế.
Chưa có câu hỏi nào. Bạn hỏi đầu tiên nhé!